Date de Naissance: 25 Décembre 1755
Selasa, 25 Desember 2012
Selasa, 11 Desember 2012
Jumat, 05 Oktober 2012
Fan Fiction: Female Commander
I kept wondering how the French guard, especially, Alain would act when they saw their commander in dress.
Want to know the story??? This fan fiction is belong to Mia-San, a Vietnamese Berubara Fans. I just add a little bit so that it’s more understandable.
ENGLISH VERSION
Timeline:
In manga, when Fersen suspect that Oscar is a mysterious enchanted woman whom he danced with on the last ball.
They were walking in the garden of Versailles, and then he suddenly embraced her in his arm…
“That was you…that night that was really you…”
“I…”
“What are you two…doing?” that was the Queen; She just came and saw her beloved, Fersen, was embracing her best friend, Oscar…
“Ah…we…” Fersen let Oscar go from his arms, and she ran away…
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
“He knew that was me”, she thought. “What should I do? Oh, Fersen, I was ready to let you go out of my mind… I was ready to accept the fact that you weren’t mine. Your heart belongs to her Majesty…”. Then Oscar realized something. Her Majesty? Was the Queen who just saw her and Fersen right over there, in the garden…? Ohh, no!! She must be misunderstanding.
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
The day later….
“Oscar, she can’t see anybody now, her Majesty is too tired.” Madame Noailles said when Oscar came to see Antoinette.
“But…”
“When she gets well, you can see her.”
“Please Madame Noailles, I must see her right now, I need to talk to her.”
“Let her in…” said Antoinette in very low voice, Oscar entered the room. It hurt her to see Antoinette crying, and it was even more hurtful this time since she knew it was because of her… Because of the former guard that was supposed to protect her, because of the friend who had sworn to be on her side always… But this was a misunderstanding …
“Your Majesty, it’s not what you …”
Antoinette interrupted her. “Don’t say anything Oscar. You don’t need to explain to me… I…I just…” said Antoinette while crying.
“Congratulation Oscar, I wish you happiness, he’s lucky that he found a woman like you…” that’s the pride of the Queen who said these words. In this situation, she couldn’t talk to Oscar as a friend. She couldn’t even look into her eyes. That just hurt Oscar more and more, she was crying with every word the Queen said. She found herself guilty for a crime she didn’t even do…
“Please Your Majesty, please listen to me. It’s not what you think!!! It’s …”
“Oscar, I knew you love him, I saw you look at him just exactly the way I looked at him…but I just didn’t want to believe that…”
“No, Your Majesty, please, he was just asking me…if I had wore a dress…”
“You? In a dress?” Antoinette was surprised, her eyes were bigger than ever, even though they were really big themselves…
“Oh…” Oscar blushed, but at least she had steered the conversation in another direction “Just…because my nanny always complains about that, so I decided to wear a dress one time to stop her…”
“Oscar, I don’t believe you…” the queen said with a slyly smile, but she did believe her…she couldn’t image Oscar in dress, and she knew Fersen could never think of that himself…but now, she wanted to play a little game with her friend, maybe to punish Oscar because she had made her feel bad…
“Your Majesty…”
“If you really had worn a dress, do that again at the ball next week!”
“Your Majesty?”
“Oscar, you did that for your nanny, and you won’t do that for me?”
“Your Majesty…not like that…but…”
“So that’s ok! Now you can go, remember to come to the ball next week…” the queen gets close to her “in a dress, if you want me trust you.” she said with a deep voice.
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
Now Oscar was in her room. “what should I do? I have to come, I can’t let her Majesty down…” she thought “but I’ll never wear a dress again, never…” she shook her head.
Knock, knock.
“Come in!”
“Oscar, what are you doing in the dark?” André got into the room and asked. “I’m going to bring some candles…”
“Just let it be!”
“Oscar?!”
“Forget about the candles, come here, close…”
André came near her and sat right next to her.
“Ok, what’s your problem?”
“…I have to go to her majesty’s ball next week…”
“And…?”
“She wants to see me in a dress…”
“You? in a dress again?” André felt his heartbeat getting faster, his Oscar would be in a dress again, and this time, not for Fersen…
“André, help me out of this!” Oscar looked at him, her hopeless look made him laugh “André! This is not funny!”, Oscar snapped.
“Ok, ok…Oscar, you have the whole week to think of that, don’t worry…”
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
Tonight, Oscar had to go to the ball, in a dress. She sighed when she thought of that…she had the whole week to find a solution, but she couldn’t. She had transferred to the French guard, and the job was really heavy there…she even had a fight with her soldier…what was his name? It’s Alain if she was not mistaken. And now it was time to go…she sighed again…
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
“Alain, is this ok?” LaSalle asked when they tried to sneak in to the palace.
“Don’t worry, if anything happens, that woman will get the blame!”
“But…”
“It’ll be fine, trust me!”
“Hey, somebody’s here!” Francois said and grasped his companions and they hid behind the tree…they saw a blond woman, in a luxurious white dress, talking with a man.
“André, I…this…” she said, but they couldn’t heard clearly…
“André?” LaSalle said “that’s André!”
“shhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh……”, said Alain.
“You…don’t…” André said.
“I can’t hear anything…”
“We can’t hear anything from this distance!” Alain said “let’s get closer…”
They were talking:
“But I just can’t!”
“Don’t worry, you look fine!”
“Women!” LaSalle smiled “why do they always wonder how they look?”
“Now I wonder how she looks,” Alain whispers, “I can’t see her face!”
“Hey, is that…the Queen?”
Yes, that was Antoinette; she came near the suspicious couple…
“Just like I guessed…” the Queen smiled.
“She’s beautiful…” LaSalle said.
“Shrrrrrrrrrr….” Alain hit LaSalle’s head with the knuckles of his fingers.
“I know your stubbornness won’t let you show yourself in front of the court like this…”
“Your Majesty…I…”
“Don’t worry!” Antoinette laughed, “I just want to see you in dress, Oscar…”
“Oscar?! Did she said Oscar?!”, LaSalle whispered “that’s our commander!”
“Could you be silent?” Alain said, he was the only one who didn’t make any noise… but Antoinette and the other two people didn’t heard them…they continued their talk.
“I know I had made difficulties for you… and now I saw you, you don’t have to go to the ball if you don’t want…”
“Thank you, Your Majesty…” Oscar sighed with relief.
“But Oscar, you owed me something…turn!”
“Y-Your Majesty?”
“Turn around, let me see you from the other side!”
“I…but…Your Majesty…I…”
“Oscar, you want to turn here, or turn in the ball room?” the Queen looked at her with a smile that let her know she didn’t have a choice…she turned obediently, and the French guard felt like their hearts stopped beating…they thought they saw a beautiful white butterfly, a seductive swan,…no, including the music like a heaven’s anthem…they must be seeing a fay, a fairy, a nymph, a goddess…no word can describe her beauty…her golden-honey hair was sparkling, her blue sapphire eyes were twinkling in the night… well, this was the time LaSalle should say “she’s beautiful”, but he was frozen…
“Ok, I just want to see how beautiful you are in a dress, Oscar,” the queen laughed when she saw Oscar’s red face and the infatuated face of André. “Well, I see you had told me true, Fersen couldn’t believe this lovely woman was you…” and she noticed André still couldn’t take his look away from Oscar “Even your childhood friend couldn’t believe this!” the Queen smiled again, but nobody thought she was beautiful any more.
”Ok, you can go now, Oscar, sorry for my joke…” then she left, still smiling.
“Ok, let’s go home!” Oscar said.
“H-Home? Now? You don’t want to…dance?”
“André!” Oscar shouted furiously.
“Ok, ok.” André stepped back. “I got it! Let’s go home…” and he followed her, well, he really wanted to dance with her, but…this was fine, seeing her dressing like that…his Oscar…his Oscar was beautiful in dress.
“Wow.” LaSalle whistled after they left “Did you guys see what I just saw?”
“We all just saw a dream…”
“Wow, she was amazingly beautiful. How could this beautiful delicate woman be the same tough commander??”
“I don’t know, but I really love to see her dressing like that at the barracks!”
All the men laughed, all the men, except Alain…
“What do you think, Alain?”
“…”
“Alain…!!!! Hey, Alain!”
“…”
Alain couldn’t answer; he turned into a stone statue…
------------------------------------------------------------------
INDONESIAN VERSION
Gw penasaran, gimana reaksi para pasukan pengawal Prancis khususnya Alain, kalo ngeliat komandan mereka pake gaun.
Mau tau ceritanya??? Ini fanfic punya Mbak Mia, fans Berubara dari Vietnam. Gw cuma nambahin dikit biar lebih mudah dimengerti.
Timeline:
Dalam manga, ketika Fersen curiga bahwa Oscar adalah wanita cantik misterius yang berdansa dengannya di pesta dansa yang lalu.
Mereka berjalan di taman Versailles, kemudian tiba-tiba Fersen menarik Oscar dalam pelukannya ...
"Itu kau ... malam itu benar-benar kau ..."
"Aku ..."
"Apa yang kalian lakukan ...?" kata Ratu Antoinette, ia baru saja datang dan melihat kekasihnya, Fersen, sedang memeluk sahabatnya, Oscar ...
"Ah ... kami ..." Fersen melepaskan Oscar dari lengannya, dan Oscar pun lari ...
"Dia tahu itu aku…", pikir Oscar
"Apa yang harus aku lakukan? Oh, Fersen, aku siap untuk membiarkan kau pergi dari pikiranku ... aku siap menerima kenyataan bahwa kau bukan milikku. Hatimu hanya milik Yang Mulia Ratu ... “ Kemudian Oscar teringat sesuatu. Yang Mulia! Tadi Ratu melihatnya dan Fersen tepat di atas sana, di kebun ... “Ohh, Tidak!! Pasti dia salah paham!!”
Keesokan harinya…
"Oscar, Yang Mulia Ratu tidak bisa bertemu siapa pun sekarang, beliau terlalu capek.” Kata Madame Noailles ketika Oscar datang untuk menemui Ratu Antoinette.
"Tapi ..."
"Kalau beliau sudah baikan, kau boleh menemuinya.”
"Tolong Madame Noailles, saya harus bertemu beliau sekarang, saya perlu bicara dengan beliau."
"Biarkan dia masuk…” kata Antoinette dengan suara sangat lemah, Oscar memasuki ruangan, hatinya sakit melihat Ratu Antoinette menangis, dan bahkan lebih menyakitkan lagi karena dia tahu Ratu sedih gara-gara dirinya ... Gara-gara mantan pengawal yang seharusnya melindungi beliau, gara-gara teman yang telah bersumpah untuk berada di sisinya selalu ... tapi ini adalah kesalahpahaman ...
"Yang Mulia, itu tidak seperti yang Anda ..."
Antoinette menyelanya, "Jangan bicara apa-apa Oscar, kau tidak perlu untuk menjelaskan kepada ku ... aku ... aku hanya ..." kata Antoinette sambil menangis.
"Selamat Oscar, kuharap kau bahagia, dia beruntung bahwa ia menemukan seorang wanita seperti mu..." Sungguh suatu kebanggaan Ratu yang mengatakan hal ini.
Dalam situasi ini, Ratu tidak bisa berbicara dengan Oscar sebagai teman. Dia bahkan tidak bisa menatap mata Oscar. Hal itu membuat Oscar semakin sakit, dia menangis di setiap kata yang Ratu ucapkan. Oscar mendapati dirinya bersalah atas kejahatan yang bahkan tidak pernah dilakukannya ...
"Saya mohon Yang Mulia, tolong dengarkan saya, itu bukan seperti apa yang Anda pikirkan! Itu ... "
"Oscar, aku tahu kau mencintainya, aku melihatmu menatapnya persis seperti aku menatapnya ... tapi aku hanya tidak ingin percaya bahwa ..."
"Tidak, Yang Mulia, tolong, ia hanya bertanya ... apakah saya telah memakai gaun ..."
"Kau? Memakai gaun?” Ratu Antoinette kaget, matanya membelalak terlihat lebih besar dari sebelumnya, meskipun matanya memang sudah besar dari sononya ...
"Oh ...", Oscar tersipu, tapi setidaknya ia telah mengarahkan pembicaraan ke arah lain "Hanya ... Karena bibi pengasuh saya selalu mengeluh terus tentang itu, jadi saya memutuskan untuk memakai gaun sekali saja untuk menghentikan ocehannya ..."
"Oscar, aku tidak percaya padamu..." kata Ratu, tersenyum licik. Tapi Ratu sebenarnya mempercayai Oscar ... Hanya saja dia tidak bisa membayangkan Oscar dalam gaun wanita, dan ia tahu Fersen pun tidak pernah berpikir tentang hal itu ... Tapi sekarang, Ratu ingin membuat permainan kecil dengan temannya, mungkin untuk menghukum Oscar karena dia telah membuatnya merasa tidak enak...
"Yang Mulia ..."
"Jika kau benar-benar telah memakai gaun, coba lakukan lagi pada pesta dansa minggu depan!"
"Yang Mulia?"
"Oscar, kau bersedia melakukannya untuk bibi pengasuh mu, dan kau tidak mau melakukan itu untukku?"
"Yang Mulia ... tidak seperti itu ... tapi ..."
"Jadi itu saja! Sekarang kau bisa pergi, ingat untuk datang ke pesta dansa minggu depan ... "Ratu mendekati Oscar " dengan memakai gaun, jika kau ingin aku percaya padamu " Kata ratu dengan suara rendah.
Sekarang Oscar berada di kamarnya. "Apa yang harus ku lakukan? Aku harus datang, aku tidak bisa membiarkan Yang Mulia kecewa ... ", pikirnya. "Tapi aku tidak akan pernah memakai gaun lagi, tidak akan pernah ... "ia menggelengkan kepalanya.
Tok, tok.
"Masuklah!"
"Oscar, apa yang kau lakukan dalam gelap?" André masuk ke dalam ruangan dan bertanya. "Akan ku bawakan lilin ..."
"Biarkan saja!"
"Oscar?!"
"Lupakan tentang lilin, ke sini, mendekatlah ..."
André datang mendekatinya dan duduk di sampingnya.
"Ok, apa masalahmu?"
"Aku harus pergi ke pesta dansa Yang Mulia Ratu minggu depan ..."
"Dan ...?"
"Dia ingin melihat ku memakai gaun ..."
"Kau? Memakai gaun lagi?" André merasa detak jantungnya semakin cepat, Oscar akan memakai gaun lagi, dan kali ini, bukan untuk Fersen ...
"André, bantu aku keluar dari masalah ini!" Oscar menatapnya, tampak putus asa, itu membuat André tertawa, "André! Ini tidak lucu!", bentak Oscar.
"Ok, ok ... Oscar, kau punya waktu seminggu penuh untuk memikirkannya, jangan khawatir ..."
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
Malam ini, inilah saatnya Oscar harus pergi ke pesta dansa dengan memakai gaun. Dia mendesah ketika memikirkannya ... Oscar menghabiskan sepanjang minggu untuk menemukan solusi, tapi ia tidak bisa. Dia dipindahkan ke Pasukan Pengawal Perancis, dan pekerjaan itu benar-benar berat... ia bahkan bertengkar dengan tentara nya ... Siapa namanya ya? Kalau tidak salah namanya Alain. Dan sekarang sudah waktunya untuk pergi ... dia mendesah lagi ...
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
Sementara itu , di Pasukan Pengawal Prancis
"Alain, apa tidak apa2?" LaSalle bertanya ketika mereka mencoba untuk menyelinap masuk ke istana.
"Jangan khawatir, jika terjadi sesuatu, wanita itu yang akan disalahkan!"
"Tapi ..."
"Ini akan baik-baik saja, percayalah!"
"Hei, ada orang di sini!" Kata Francois dan dia menarik teman-temannya dan mereka bersembunyi di balik pohon ... mereka melihat seorang wanita berambut pirang, mengenakan gaun putih mewah, berbicara dengan seorang pria.
"André, aku ... ini ..." katanya, tapi mereka tidak bisa mendengar dengan jelas ...
"André?" Kata LaSalle "itu André!"
"Shhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh ......", sahut Alain.
"Kau ... tidak ..." kata André.
"Aku tidak bisa mendengar apa-apa ..."
"Kita tidak bisa mendengar apa-apa dari jarak sejauh ini!" Kata Alain "Ayo kita mendekat! "
Mereka berbicara:
"Tapi aku tidak bisa!", kata wanita itu.
"Jangan khawatir, kau terlihat cantik!"
"Dasar cewek!" LaSalle tersenyum, "kenapa sih mereka selalu bertanya-tanya bagaimana penampilan mereka?"
"Sekarang aku jadi penasaran, gimana sih tampang cewek itu," bisik Alain, "Aku tidak bisa melihat wajahnya!"
"Hei, apakah itu ... Ratu?", kata Francois.
Ya, itu Ratu Antoinette, dia datang mendekati kedua orang yang mencurigakan itu ...
"Seperti yang ku duga ..." Ratu tersenyum.
"Dia cantik ..." kata LaSalle.
"Shrrrrrrrrrr ...." Alain memukul kepala LaSalle dengan buku-buku jarinya.
"Aku tahu sifat keras kepalamu tidak akan membiarkanmu menunjukkan diri di depan para penghuni istana dengan dandanan seperti ini ..."
"Yang Mulia ... Saya ..."
"Jangan khawatir!" Antoinette tertawa, "Saya hanya ingin melihatmu memakai gaun, Oscar ..."
"Oscar?! Oscar katanya?!" Bisik LaSalle "Itu kan komandan kita!"
"Bisakah kau diam?", kata Alain, dia satu-satunya yang tidak berisik. Tapi Ratu Antoinette dan dua orang lainnya orang tidak mendengar mereka ... mereka melanjutkan pembicaraan mereka.
"Aku tahu aku telah menyulitkanmu ... dan sekarang aku sudah melihatmu, kau tidak perlu pergi ke pesta dansa kalau kau tidak mau ..."
"Terima kasih, Yang Mulia ..." Oscar menghela napas lega.
"Tapi Oscar, kau berutang sesuatu padaku ... berputarlah!"
"Y-Yang Mulia?"
"Berputarlah, biarkan aku melihatmu dari sisi lain!"
"Saya... tapi ... Yang Mulia ... Saya ..."
"Oscar, kau mau berputar sini, atau berputar di ruang dansa?" Ratu menatapnya dengan senyum yang menunjukkan bahwa Oscar tidak punya pilihan lain... Oscar pun berbalik patuh, dan para pengawal Prancis yang sedang bersembunyi merasa jantung mereka berhenti berdetak ... mereka pikir mereka melihat seekor kupu-kupu putih yang indah, angsa yang cantik... Tidak!! Seperti ada musik mengalun dari seperti nyanyian surga ... Mereka seperti melihat seorang peri, bidadari, dewi ... tidak ada kata dapat menggambarkan kecantikannya ... Rambut keemasannya berkilau, mata biru safirnya bersinar di malam hari ... Nah, ini adalah saatnya LaSalle seharusnya mengatakan "dia cantik", tapi dia terpaku ...
"Ok, aku hanya ingin melihat betapa cantiknya kau dalam gaun, Oscar," Ratu tertawa ketika dia melihat wajah Oscar memerah dan wajah André yang tergila-gila. "Yah, aku tahu kau telah berkata jujur padaku, Fersen bahkan tidak percaya wanita cantik ini adalah kau ...". Dan dia memperhatikan André yang masih belum bisa mengalihkan pandangannya dari Oscar. "Bahkan teman masa kecilmu tidak bisa percaya ini" Ratu tersenyum lagi, tapi para pengawal Prancis tidak ada yang berpikir dia cantik lagi ...
"Ok, kau bisa pergi sekarang, Oscar, maaf atas leluconku... ", kemudian Ratu pun pergi, masih tersenyum.
"Ok, ayo kita pulang!" Kata Oscar.
"P-Pulang? Sekarang? Apa… kau tidak ingin berdansa? "
"André!" Teriak Oscar marah.
"Ok, ok." André melangkah mundur. "Aku mengerti! Ayo kita pulang ... ", dan dia mengikuti Oscar berjalan di belakangnya. Dia benar-benar ingin berdansa dengan Oscar, tapi ... tidak apa-apa lah, melihat Oscar berdadan seperti ini... Oscar-nya ... Oscar sangat cantik memakai gaun.
"Wow." LaSalle bersiul setelah mereka pergi . "Apakah kalian melihat apa yang baru saja ku lihat?"
"Kita semua baru melihat mimpi ..."
"Wow, dia luar biasa cantik. Bagaimana bisa wanita cantik tadi dan komandan kita yang tangguh itu adalah orang yang sama??"
"Aku tidak tahu, tapi aku benar-benar senang kalau melihat dia berdandan seperti itu di barak!"
Semua orang tertawa, semua orang, kecuali Alain ...
"Bagaimana menurutmu, Alain?"
“...”
"Alain…!!!! Hei, Alain!"
“...”
Alain tidak bisa menjawab, dia berubah menjadi patung batu ... :3
Want to know the story??? This fan fiction is belong to Mia-San, a Vietnamese Berubara Fans. I just add a little bit so that it’s more understandable.
ENGLISH VERSION
Timeline:
In manga, when Fersen suspect that Oscar is a mysterious enchanted woman whom he danced with on the last ball.
They were walking in the garden of Versailles, and then he suddenly embraced her in his arm…
“That was you…that night that was really you…”
“I…”
“What are you two…doing?” that was the Queen; She just came and saw her beloved, Fersen, was embracing her best friend, Oscar…
“Ah…we…” Fersen let Oscar go from his arms, and she ran away…
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
“He knew that was me”, she thought. “What should I do? Oh, Fersen, I was ready to let you go out of my mind… I was ready to accept the fact that you weren’t mine. Your heart belongs to her Majesty…”. Then Oscar realized something. Her Majesty? Was the Queen who just saw her and Fersen right over there, in the garden…? Ohh, no!! She must be misunderstanding.
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
The day later….
“Oscar, she can’t see anybody now, her Majesty is too tired.” Madame Noailles said when Oscar came to see Antoinette.
“But…”
“When she gets well, you can see her.”
“Please Madame Noailles, I must see her right now, I need to talk to her.”
“Let her in…” said Antoinette in very low voice, Oscar entered the room. It hurt her to see Antoinette crying, and it was even more hurtful this time since she knew it was because of her… Because of the former guard that was supposed to protect her, because of the friend who had sworn to be on her side always… But this was a misunderstanding …
“Your Majesty, it’s not what you …”
Antoinette interrupted her. “Don’t say anything Oscar. You don’t need to explain to me… I…I just…” said Antoinette while crying.
“Congratulation Oscar, I wish you happiness, he’s lucky that he found a woman like you…” that’s the pride of the Queen who said these words. In this situation, she couldn’t talk to Oscar as a friend. She couldn’t even look into her eyes. That just hurt Oscar more and more, she was crying with every word the Queen said. She found herself guilty for a crime she didn’t even do…
“Please Your Majesty, please listen to me. It’s not what you think!!! It’s …”
“Oscar, I knew you love him, I saw you look at him just exactly the way I looked at him…but I just didn’t want to believe that…”
“No, Your Majesty, please, he was just asking me…if I had wore a dress…”
“You? In a dress?” Antoinette was surprised, her eyes were bigger than ever, even though they were really big themselves…
“Oh…” Oscar blushed, but at least she had steered the conversation in another direction “Just…because my nanny always complains about that, so I decided to wear a dress one time to stop her…”
“Oscar, I don’t believe you…” the queen said with a slyly smile, but she did believe her…she couldn’t image Oscar in dress, and she knew Fersen could never think of that himself…but now, she wanted to play a little game with her friend, maybe to punish Oscar because she had made her feel bad…
“Your Majesty…”
“If you really had worn a dress, do that again at the ball next week!”
“Your Majesty?”
“Oscar, you did that for your nanny, and you won’t do that for me?”
“Your Majesty…not like that…but…”
“So that’s ok! Now you can go, remember to come to the ball next week…” the queen gets close to her “in a dress, if you want me trust you.” she said with a deep voice.
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
Now Oscar was in her room. “what should I do? I have to come, I can’t let her Majesty down…” she thought “but I’ll never wear a dress again, never…” she shook her head.
Knock, knock.
“Come in!”
“Oscar, what are you doing in the dark?” André got into the room and asked. “I’m going to bring some candles…”
“Just let it be!”
“Oscar?!”
“Forget about the candles, come here, close…”
André came near her and sat right next to her.
“Ok, what’s your problem?”
“…I have to go to her majesty’s ball next week…”
“And…?”
“She wants to see me in a dress…”
“You? in a dress again?” André felt his heartbeat getting faster, his Oscar would be in a dress again, and this time, not for Fersen…
“André, help me out of this!” Oscar looked at him, her hopeless look made him laugh “André! This is not funny!”, Oscar snapped.
“Ok, ok…Oscar, you have the whole week to think of that, don’t worry…”
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
Tonight, Oscar had to go to the ball, in a dress. She sighed when she thought of that…she had the whole week to find a solution, but she couldn’t. She had transferred to the French guard, and the job was really heavy there…she even had a fight with her soldier…what was his name? It’s Alain if she was not mistaken. And now it was time to go…she sighed again…
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
“Alain, is this ok?” LaSalle asked when they tried to sneak in to the palace.
“Don’t worry, if anything happens, that woman will get the blame!”
“But…”
“It’ll be fine, trust me!”
“Hey, somebody’s here!” Francois said and grasped his companions and they hid behind the tree…they saw a blond woman, in a luxurious white dress, talking with a man.
“André, I…this…” she said, but they couldn’t heard clearly…
“André?” LaSalle said “that’s André!”
“shhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh……”, said Alain.
“You…don’t…” André said.
“I can’t hear anything…”
“We can’t hear anything from this distance!” Alain said “let’s get closer…”
They were talking:
“But I just can’t!”
“Don’t worry, you look fine!”
“Women!” LaSalle smiled “why do they always wonder how they look?”
“Now I wonder how she looks,” Alain whispers, “I can’t see her face!”
“Hey, is that…the Queen?”
Yes, that was Antoinette; she came near the suspicious couple…
“Just like I guessed…” the Queen smiled.
“She’s beautiful…” LaSalle said.
“Shrrrrrrrrrr….” Alain hit LaSalle’s head with the knuckles of his fingers.
“I know your stubbornness won’t let you show yourself in front of the court like this…”
“Your Majesty…I…”
“Don’t worry!” Antoinette laughed, “I just want to see you in dress, Oscar…”
“Oscar?! Did she said Oscar?!”, LaSalle whispered “that’s our commander!”
“Could you be silent?” Alain said, he was the only one who didn’t make any noise… but Antoinette and the other two people didn’t heard them…they continued their talk.
“I know I had made difficulties for you… and now I saw you, you don’t have to go to the ball if you don’t want…”
“Thank you, Your Majesty…” Oscar sighed with relief.
“But Oscar, you owed me something…turn!”
“Y-Your Majesty?”
“Turn around, let me see you from the other side!”
“I…but…Your Majesty…I…”
“Oscar, you want to turn here, or turn in the ball room?” the Queen looked at her with a smile that let her know she didn’t have a choice…she turned obediently, and the French guard felt like their hearts stopped beating…they thought they saw a beautiful white butterfly, a seductive swan,…no, including the music like a heaven’s anthem…they must be seeing a fay, a fairy, a nymph, a goddess…no word can describe her beauty…her golden-honey hair was sparkling, her blue sapphire eyes were twinkling in the night… well, this was the time LaSalle should say “she’s beautiful”, but he was frozen…
“Ok, I just want to see how beautiful you are in a dress, Oscar,” the queen laughed when she saw Oscar’s red face and the infatuated face of André. “Well, I see you had told me true, Fersen couldn’t believe this lovely woman was you…” and she noticed André still couldn’t take his look away from Oscar “Even your childhood friend couldn’t believe this!” the Queen smiled again, but nobody thought she was beautiful any more.
”Ok, you can go now, Oscar, sorry for my joke…” then she left, still smiling.
“Ok, let’s go home!” Oscar said.
“H-Home? Now? You don’t want to…dance?”
“André!” Oscar shouted furiously.
“Ok, ok.” André stepped back. “I got it! Let’s go home…” and he followed her, well, he really wanted to dance with her, but…this was fine, seeing her dressing like that…his Oscar…his Oscar was beautiful in dress.
“Wow.” LaSalle whistled after they left “Did you guys see what I just saw?”
“We all just saw a dream…”
“Wow, she was amazingly beautiful. How could this beautiful delicate woman be the same tough commander??”
“I don’t know, but I really love to see her dressing like that at the barracks!”
All the men laughed, all the men, except Alain…
“What do you think, Alain?”
“…”
“Alain…!!!! Hey, Alain!”
“…”
Alain couldn’t answer; he turned into a stone statue…
------------------------------------------------------------------
INDONESIAN VERSION
Gw penasaran, gimana reaksi para pasukan pengawal Prancis khususnya Alain, kalo ngeliat komandan mereka pake gaun.
Mau tau ceritanya??? Ini fanfic punya Mbak Mia, fans Berubara dari Vietnam. Gw cuma nambahin dikit biar lebih mudah dimengerti.
Timeline:
Dalam manga, ketika Fersen curiga bahwa Oscar adalah wanita cantik misterius yang berdansa dengannya di pesta dansa yang lalu.
Mereka berjalan di taman Versailles, kemudian tiba-tiba Fersen menarik Oscar dalam pelukannya ...
"Itu kau ... malam itu benar-benar kau ..."
"Aku ..."
"Apa yang kalian lakukan ...?" kata Ratu Antoinette, ia baru saja datang dan melihat kekasihnya, Fersen, sedang memeluk sahabatnya, Oscar ...
"Ah ... kami ..." Fersen melepaskan Oscar dari lengannya, dan Oscar pun lari ...
"Dia tahu itu aku…", pikir Oscar
"Apa yang harus aku lakukan? Oh, Fersen, aku siap untuk membiarkan kau pergi dari pikiranku ... aku siap menerima kenyataan bahwa kau bukan milikku. Hatimu hanya milik Yang Mulia Ratu ... “ Kemudian Oscar teringat sesuatu. Yang Mulia! Tadi Ratu melihatnya dan Fersen tepat di atas sana, di kebun ... “Ohh, Tidak!! Pasti dia salah paham!!”
Keesokan harinya…
"Oscar, Yang Mulia Ratu tidak bisa bertemu siapa pun sekarang, beliau terlalu capek.” Kata Madame Noailles ketika Oscar datang untuk menemui Ratu Antoinette.
"Tapi ..."
"Kalau beliau sudah baikan, kau boleh menemuinya.”
"Tolong Madame Noailles, saya harus bertemu beliau sekarang, saya perlu bicara dengan beliau."
"Biarkan dia masuk…” kata Antoinette dengan suara sangat lemah, Oscar memasuki ruangan, hatinya sakit melihat Ratu Antoinette menangis, dan bahkan lebih menyakitkan lagi karena dia tahu Ratu sedih gara-gara dirinya ... Gara-gara mantan pengawal yang seharusnya melindungi beliau, gara-gara teman yang telah bersumpah untuk berada di sisinya selalu ... tapi ini adalah kesalahpahaman ...
"Yang Mulia, itu tidak seperti yang Anda ..."
Antoinette menyelanya, "Jangan bicara apa-apa Oscar, kau tidak perlu untuk menjelaskan kepada ku ... aku ... aku hanya ..." kata Antoinette sambil menangis.
"Selamat Oscar, kuharap kau bahagia, dia beruntung bahwa ia menemukan seorang wanita seperti mu..." Sungguh suatu kebanggaan Ratu yang mengatakan hal ini.
Dalam situasi ini, Ratu tidak bisa berbicara dengan Oscar sebagai teman. Dia bahkan tidak bisa menatap mata Oscar. Hal itu membuat Oscar semakin sakit, dia menangis di setiap kata yang Ratu ucapkan. Oscar mendapati dirinya bersalah atas kejahatan yang bahkan tidak pernah dilakukannya ...
"Saya mohon Yang Mulia, tolong dengarkan saya, itu bukan seperti apa yang Anda pikirkan! Itu ... "
"Oscar, aku tahu kau mencintainya, aku melihatmu menatapnya persis seperti aku menatapnya ... tapi aku hanya tidak ingin percaya bahwa ..."
"Tidak, Yang Mulia, tolong, ia hanya bertanya ... apakah saya telah memakai gaun ..."
"Kau? Memakai gaun?” Ratu Antoinette kaget, matanya membelalak terlihat lebih besar dari sebelumnya, meskipun matanya memang sudah besar dari sononya ...
"Oh ...", Oscar tersipu, tapi setidaknya ia telah mengarahkan pembicaraan ke arah lain "Hanya ... Karena bibi pengasuh saya selalu mengeluh terus tentang itu, jadi saya memutuskan untuk memakai gaun sekali saja untuk menghentikan ocehannya ..."
"Oscar, aku tidak percaya padamu..." kata Ratu, tersenyum licik. Tapi Ratu sebenarnya mempercayai Oscar ... Hanya saja dia tidak bisa membayangkan Oscar dalam gaun wanita, dan ia tahu Fersen pun tidak pernah berpikir tentang hal itu ... Tapi sekarang, Ratu ingin membuat permainan kecil dengan temannya, mungkin untuk menghukum Oscar karena dia telah membuatnya merasa tidak enak...
"Yang Mulia ..."
"Jika kau benar-benar telah memakai gaun, coba lakukan lagi pada pesta dansa minggu depan!"
"Yang Mulia?"
"Oscar, kau bersedia melakukannya untuk bibi pengasuh mu, dan kau tidak mau melakukan itu untukku?"
"Yang Mulia ... tidak seperti itu ... tapi ..."
"Jadi itu saja! Sekarang kau bisa pergi, ingat untuk datang ke pesta dansa minggu depan ... "Ratu mendekati Oscar " dengan memakai gaun, jika kau ingin aku percaya padamu " Kata ratu dengan suara rendah.
Sekarang Oscar berada di kamarnya. "Apa yang harus ku lakukan? Aku harus datang, aku tidak bisa membiarkan Yang Mulia kecewa ... ", pikirnya. "Tapi aku tidak akan pernah memakai gaun lagi, tidak akan pernah ... "ia menggelengkan kepalanya.
Tok, tok.
"Masuklah!"
"Oscar, apa yang kau lakukan dalam gelap?" André masuk ke dalam ruangan dan bertanya. "Akan ku bawakan lilin ..."
"Biarkan saja!"
"Oscar?!"
"Lupakan tentang lilin, ke sini, mendekatlah ..."
André datang mendekatinya dan duduk di sampingnya.
"Ok, apa masalahmu?"
"Aku harus pergi ke pesta dansa Yang Mulia Ratu minggu depan ..."
"Dan ...?"
"Dia ingin melihat ku memakai gaun ..."
"Kau? Memakai gaun lagi?" André merasa detak jantungnya semakin cepat, Oscar akan memakai gaun lagi, dan kali ini, bukan untuk Fersen ...
"André, bantu aku keluar dari masalah ini!" Oscar menatapnya, tampak putus asa, itu membuat André tertawa, "André! Ini tidak lucu!", bentak Oscar.
"Ok, ok ... Oscar, kau punya waktu seminggu penuh untuk memikirkannya, jangan khawatir ..."
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
Malam ini, inilah saatnya Oscar harus pergi ke pesta dansa dengan memakai gaun. Dia mendesah ketika memikirkannya ... Oscar menghabiskan sepanjang minggu untuk menemukan solusi, tapi ia tidak bisa. Dia dipindahkan ke Pasukan Pengawal Perancis, dan pekerjaan itu benar-benar berat... ia bahkan bertengkar dengan tentara nya ... Siapa namanya ya? Kalau tidak salah namanya Alain. Dan sekarang sudah waktunya untuk pergi ... dia mendesah lagi ...
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
Sementara itu , di Pasukan Pengawal Prancis
"Alain, apa tidak apa2?" LaSalle bertanya ketika mereka mencoba untuk menyelinap masuk ke istana.
"Jangan khawatir, jika terjadi sesuatu, wanita itu yang akan disalahkan!"
"Tapi ..."
"Ini akan baik-baik saja, percayalah!"
"Hei, ada orang di sini!" Kata Francois dan dia menarik teman-temannya dan mereka bersembunyi di balik pohon ... mereka melihat seorang wanita berambut pirang, mengenakan gaun putih mewah, berbicara dengan seorang pria.
"André, aku ... ini ..." katanya, tapi mereka tidak bisa mendengar dengan jelas ...
"André?" Kata LaSalle "itu André!"
"Shhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh ......", sahut Alain.
"Kau ... tidak ..." kata André.
"Aku tidak bisa mendengar apa-apa ..."
"Kita tidak bisa mendengar apa-apa dari jarak sejauh ini!" Kata Alain "Ayo kita mendekat! "
Mereka berbicara:
"Tapi aku tidak bisa!", kata wanita itu.
"Jangan khawatir, kau terlihat cantik!"
"Dasar cewek!" LaSalle tersenyum, "kenapa sih mereka selalu bertanya-tanya bagaimana penampilan mereka?"
"Sekarang aku jadi penasaran, gimana sih tampang cewek itu," bisik Alain, "Aku tidak bisa melihat wajahnya!"
"Hei, apakah itu ... Ratu?", kata Francois.
Ya, itu Ratu Antoinette, dia datang mendekati kedua orang yang mencurigakan itu ...
"Seperti yang ku duga ..." Ratu tersenyum.
"Dia cantik ..." kata LaSalle.
"Shrrrrrrrrrr ...." Alain memukul kepala LaSalle dengan buku-buku jarinya.
"Aku tahu sifat keras kepalamu tidak akan membiarkanmu menunjukkan diri di depan para penghuni istana dengan dandanan seperti ini ..."
"Yang Mulia ... Saya ..."
"Jangan khawatir!" Antoinette tertawa, "Saya hanya ingin melihatmu memakai gaun, Oscar ..."
"Oscar?! Oscar katanya?!" Bisik LaSalle "Itu kan komandan kita!"
"Bisakah kau diam?", kata Alain, dia satu-satunya yang tidak berisik. Tapi Ratu Antoinette dan dua orang lainnya orang tidak mendengar mereka ... mereka melanjutkan pembicaraan mereka.
"Aku tahu aku telah menyulitkanmu ... dan sekarang aku sudah melihatmu, kau tidak perlu pergi ke pesta dansa kalau kau tidak mau ..."
"Terima kasih, Yang Mulia ..." Oscar menghela napas lega.
"Tapi Oscar, kau berutang sesuatu padaku ... berputarlah!"
"Y-Yang Mulia?"
"Berputarlah, biarkan aku melihatmu dari sisi lain!"
"Saya... tapi ... Yang Mulia ... Saya ..."
"Oscar, kau mau berputar sini, atau berputar di ruang dansa?" Ratu menatapnya dengan senyum yang menunjukkan bahwa Oscar tidak punya pilihan lain... Oscar pun berbalik patuh, dan para pengawal Prancis yang sedang bersembunyi merasa jantung mereka berhenti berdetak ... mereka pikir mereka melihat seekor kupu-kupu putih yang indah, angsa yang cantik... Tidak!! Seperti ada musik mengalun dari seperti nyanyian surga ... Mereka seperti melihat seorang peri, bidadari, dewi ... tidak ada kata dapat menggambarkan kecantikannya ... Rambut keemasannya berkilau, mata biru safirnya bersinar di malam hari ... Nah, ini adalah saatnya LaSalle seharusnya mengatakan "dia cantik", tapi dia terpaku ...
"Ok, aku hanya ingin melihat betapa cantiknya kau dalam gaun, Oscar," Ratu tertawa ketika dia melihat wajah Oscar memerah dan wajah André yang tergila-gila. "Yah, aku tahu kau telah berkata jujur padaku, Fersen bahkan tidak percaya wanita cantik ini adalah kau ...". Dan dia memperhatikan André yang masih belum bisa mengalihkan pandangannya dari Oscar. "Bahkan teman masa kecilmu tidak bisa percaya ini" Ratu tersenyum lagi, tapi para pengawal Prancis tidak ada yang berpikir dia cantik lagi ...
"Ok, kau bisa pergi sekarang, Oscar, maaf atas leluconku... ", kemudian Ratu pun pergi, masih tersenyum.
"Ok, ayo kita pulang!" Kata Oscar.
"P-Pulang? Sekarang? Apa… kau tidak ingin berdansa? "
"André!" Teriak Oscar marah.
"Ok, ok." André melangkah mundur. "Aku mengerti! Ayo kita pulang ... ", dan dia mengikuti Oscar berjalan di belakangnya. Dia benar-benar ingin berdansa dengan Oscar, tapi ... tidak apa-apa lah, melihat Oscar berdadan seperti ini... Oscar-nya ... Oscar sangat cantik memakai gaun.
"Wow." LaSalle bersiul setelah mereka pergi . "Apakah kalian melihat apa yang baru saja ku lihat?"
"Kita semua baru melihat mimpi ..."
"Wow, dia luar biasa cantik. Bagaimana bisa wanita cantik tadi dan komandan kita yang tangguh itu adalah orang yang sama??"
"Aku tidak tahu, tapi aku benar-benar senang kalau melihat dia berdandan seperti itu di barak!"
Semua orang tertawa, semua orang, kecuali Alain ...
"Bagaimana menurutmu, Alain?"
“...”
"Alain…!!!! Hei, Alain!"
“...”
Alain tidak bisa menjawab, dia berubah menjadi patung batu ... :3
Kamis, 27 September 2012
Verbara Kids #1
I found this on Portuguese language, then I traslated it into English and Indonesian. I'm sorry if there's some mistake on translation. Honestly, I'm using google translate for this because I don't understand a single word in Portuguese.Hahahahahahahaha
Check this out!! It's really funny!! xD
Hahahahahahahaha, funny isn't it?? :D
Unfortunately the Verbara Kids Version isn't published in Indonesia. Ohhhh.... I really want to have it :'(
Check this out!! It's really funny!! xD
Hahahahahahahaha, funny isn't it?? :D
Unfortunately the Verbara Kids Version isn't published in Indonesia. Ohhhh.... I really want to have it :'(
Senin, 10 September 2012
Oscar and Fersen as a Couple!
I've decided that I'll use English and Indonesian language since this posting forward so that the foreigner visitors can understand what this article's talking about :)
Oscar and Fersen!!
Hey... Don't be mad at me if you don't like this pairing. Honestly, I would be glad to see these two become a couple. Fersen is a handsome man. Too bad that he didn't realize Oscar's feeling for him. What a poor man, he didn't realize that a beautiful woman fell in love with him. Oscar is amazingly beautiful, both of her look and her personality.
But I think if Fersen knew that Oscar was a woman from the beginning, he definitely would fall in love with her as well, although there was Antoinette who is said the most beautiful queen of Europe. Oscar no less beautiful than Antoinette, even she's more smart. Her problem just she's always wearing military uniforms not dresses.
Remember when Fersen discovered that Oscar is a mysterious enchanted countess whom he danced with, Fersen said that if she knew from the start that Oscar was a woman, their relationship could be more than friends. But his heart had been belongs to Antoinette. Fersen also described Oscar as a beautiful woman with attributed uniform that covered her fragrant skin. So that means Fersen probably could be fall in love with Oscar. Well, is there a man who couldn't falling in love with this such an angelic woman?? Look at Andre, Gerodere, and even Alain who fell in love with Oscar. Nevertheless, Oscar finally found her true love. He's Andre Grandier. And I think he's much better than Fersen. Well, I'm not a fan of Fersen. Actually I didn't like him and Antoinette because of... yeah you know... I hate cheating whatever the reasons ;)
Indonesian Translation...
Oscar dan Fersen!!
Hey... Jangan marah yaa kalo kamu ga suka pasangan ini. Jujur neh, aq sih seneng2 aja kalo mereka berdua jadi pasangan. Fersen kan ganteng. Sayang banget dia ga nyadar perasaan Oscar buat dia. Kasian banget deh neh cowok, dia ga nyadar seorang cewek cantik jatuh cinta ama dia. Oscar ini luar biasa cantik, baik dalam penampilan maupun hatinya.
Tapi kayaknya kalo Fersen tau dari awal bahwa Oscar itu adalah cewek, pastinya dia bakalan jatuh cintrong juga ama si Oscar, walopun ada Antoinette yang katanya disebut2 sebagai ratu tercantik di eropa. Oscar ga kalah cantiknya dibanding Antoinette, malah lebih hebat. Masalahnya cuma Oscar selalu pake seragam militer, dan bukannya gaun.
Inget deh waktu Fersen tau kalo Oscar adalah Si Countess cantik dan misterius yang pernah dansa ama dia, Fersen bilang kalo aja dia tau dari awal Oscar adalah seorang wanita, mungkin hubungan mereka akan lebih dari sekedar teman. Tapi hati Fersen udah terlanjur jadi milik Antoinette. Fersen juga menggambarkan Oscar sebagai wanita cantik dengan seragam beratribut yang selalu membungkus kulitnya yang indah. Jadi artinya Fersen mungkin saja jatuh cinta ama Oscar. Yahh, ada ngga sih cowok yang ga jatuh cinta ama cewek secantik dia?? Liat aja Andre, Gerodere, bahkan Alain yang jatuh cinta sama Oscar. Tapi biar gitu, toh akhirnya Oscar nemuin juga cinta sejatina. Dia Adalah Andre Grandier. Dan menurut ku sih dia jauh lebih baek daripada Fersen. Aq sih bukan fans nya Fersen ya. Sebenernya aq ga terlalu suka dia dan Antoinette juga soalnya... yahh kalian tau lah... Aq benci perselingkuhan, apapun alasannya ;)
Minggu, 15 Juli 2012
Rose Of Versailles Ep.11 : Fersen Departs for the Northland
Setelah penobatan Raja Prancis yang baru, Louis XVI, seluruh
Prancis seperti hidup kembali. Seluruh rakyat engelu-elukan raja baru mereka.
Di mana-mana terdapar lukisan dan poster-poster yang memampangkan kedua Raja
dan Ratu muda tersebut. Rakyat sangat menaruh harapan besar pada mereka.
Di istana Versailles, Marie Antoinette yang sekarang telah
menjadi seorang ratu, mulai melaksanakan tugas barunya yaitu mengadakan
pertemuan dengan para bangsawan. Namun Marie Antoinette yang masih
kekanak-kanakan dan senang bermain-main, malah bersikap seenaknya. Dia dengan
sesuka hatinya mengangkat menteri-menteri tanpa melihat dulu latar belakang dan
kemampuan orang tersebut, dan menghentikan atau membatalkan pertemuan
seenaknya. Hal ini sangat membuat Count Mercy dan Countess Nouailles khawatir.
Sementara itu, Oscar diangkat menjadi komandan tertinggi di
asukan pengawal kerajaan. Ini adalah rekomendasi dari Ratu Antoinette. Ratu
Antoinette juga menjanjikan gaji dua kali lipat kepada Oscar namun Oscar
menolaknya. Dia ingin gajinya tetap dan apabila Ratu Antoinette memaksa, Oscar
tidak akan menerima kenaikan pangkatnya sebagai Komandan Tertinggi. Sang ratu
muda terkejut mendengar pernyataan Oscar. Namun dia mengalah dan meminta Oscar
mengatakan apapun yang dia inginkan seperti pangkat tinggi, kuda, kastil, namun
Oscar hanya berkata bahwa satu-satunya keinginannya adalah melihat Ratu Marie
Antoinette menjadi seorang ratu yang baik dan bijaksana. Maka sejak saat itu Oscar menjadi Komandan tinggi, dengan
seragam barunya yang berwarna merah. Ratu Marie Antoinette megiriminya banyak
sekali hadiah, namun ditolak oleh Oscar. Menurutnya Ratu Marie Antoinette
seharusnya bisa menahan dirinya dan tidak menghambur-hamburkan uang untuk
mengekspresikan kesenangannya pada orang-orang favoritnya karena uang tersebut
merupakan pajak dari rakyat.
Sang ratu kecewa mengetahui semua hadiahnya
ditolak oleh Oscar. Sementara itu hatinya juga sedang dirundung kesedihan
karena Fersen sama sekali belum mengunjunginya sejak penobatannya sebagai ratu
prancis. Menurut Countess Noailles, Fersen mungkin disibukkan dengan
tugas-tugasnya karena dia seorang pelajar yang sedang menuntut ilmu di beberapa
Negara di eropa. Karena kesedihannya, Ratu Antoinette merasa malas untuk
mengadakan pertemuannya. Dia pun mengatakan kepada Grand Chamberlain untuk
membatalkan pertemuan hari itu. Namun Count Mercy menegurnya dan mengatakan
bahwa pertemuan tersebut adalah tugas seorang Ratu, dan Marie Antoinette adalah
seorang Ratu, bukan lagi Putri Mahkota. Ratu Antoinette terpaksa menurutinya
namun dia hanya menemui 10 orang saja. Tiba-tiba salah satu dayang memasuki
ruangan dan menyampaikan pesan dari seorang tamu yang ingin menemui Ratu Marie
Antoinette. Sang Ratu menolaknya, namun ketika mendengar bahwa tamu tersebut
adalah Fersen, Ratu Antoinette menjadi sumringah.
Di ruang pertemuan, para bangsawan merasa kesal dengan sikap
Ratu Marie Antoinette yang seenaknya membatalkan pertemuan. Mereka merasa tak
dianggap oleh sang ratu. Apalagi ratu membatalkan pertemuan tersebut hanya
gara-gara seorang fersen. Kemarahan bangsawan tersebut dikompori oleh Duke de Guemenee.
Oscar yang mendengar hal itu sangat menyayangkan sikap Ratu Antoinette.
Sementara itu Ratu Marie Antoinette asyik berbincang-bincang
dengan Fersen. Kemudian Countess Nouailles mengabarkan bahwa konser segera
dimulai dan meminta Ratu Antoinette bersiap-siap. Lagi-lagi Ratu Antoinette
membatalkannya. Fersen merasa tidak enak hati karena Ratu Marie Antoinette
lebih memilihnya daripada menghadiri pertemuan dan konser rutin, namun Fersen
tidak dapat berbuat apa-apa. Dia terlalu terpesona dengan kecantikan Ratu
Antoinette. Countess Nouailles merasakan sesuatu hal yang berbeda pada Ratu
Antoinette. Dia pun membicarakannya dengan Count Merci. Menurutnya keramahan
Ratu Marie Antoinette pada fersen sangatlah tidak wajar, dan Countess Nouailles
merasakan sesuatu hal yang ganjil pada mereka berdua. Namun Count Merci yang
tidak peka hanya tertawa dan mengatakan bahwa kekhawatiran Countess Nouailles
terlalu berlebihan. Oscar yang mendengar percakapan Countess Nouailles dan
Count Merci merasakan kekhawatiran yang sama dengan yang dirasakan oleh
Countess Nouailles. Sebagai seorang wanita, tentunya Oscar juga peka terhadap
hal-hal tersebut. Oscar berpikir dia harus melakukan tindakan segera untuk
menghindari hal-hal yang tidak diinginkan.
Keesokan harinya Oscar mendatangi rumah Fersen dan
memberinya peringatan. Fersen sudah menduga apa yang akan dibicarakan Oscar.
Maka Oscar pun tidak bertele-tele dan menyarankan pada Fersen agar dia segera
meninggalkan Prancis dan kembali ke Swedia. Fersen terkejut dengan pernyataan Oscar.
Fersen mengerti akan kekhawatiran Oscar. Menurut Oscar memang belum ada gosip-gosip
buruk tentang mereka namun ada beberapa orang yang memperhatikan gerak gerik Fersen
dan Ratu Marie Antonette. Hal ini tentu berbeda dulu dan sekarang. Dulu Marie
Antoinette masih seorang Putri Mahkota yang memiliki lebih banyak kebebasan,
tapi sekarang Marie Antoinette sudah menjadi seorang Ratu. Untuk menghindari
hal-hal yang tidak diinginkan, dan bahaya yang akan dihadapi Fersen kelak,
Oscar menyarankan Fersen untuk tetap di negaranya untuk sementara waktu. Fersen
pun mengerti dan menerima saran Oscar ntuk pulang ke negaranya. Sebelum Oscar
pulang, Fersen menanyakan sesuatu pada Oscar, apakan Oscar tidak merasa
kesepian, memakai pakaian militer dan tidk merasakan kebahagiaan yang dialami
oleh seorang gadis muda pada umumnya. Dengan tersenyum Oscar menjawab bahwa ia
dilahirkan untuk dibesarkan sebagai anak laki-laki untuk meneruskan tradisi
keluarga Jarjayes yang telah dipercaya memimpin pasukan istana. Dan dia tidak
merasa kesepian dan menjalani hidupnya bagaimana adanya. Maka Fersen pun
mengucapkan salam perpisahan pada Oscar dan berjanji akan bertemu lagi suatu
saat nanti.
Dalam perjalanan pulang bersama Andre, Oscar memikirkan
kembali apa yang telah dilakukannya. Ini demi Ratu Antoinette, dan yang
terpenting untuk Prancis, pikir Oscar. Di tengah perjalanan, Oscar melihat ada
kerumunan orang. Rupanya ada keributan disana. Dari salah seorang dari
kerumunan yang mereka tanyai, rupanya
ada seorang anak yang mencuri dari seorang Duke. Oscar melihat ditengah
kerumunan, ada seorang anak laki-laki kecil sedang menangis dan Duke de
Guemenee. Rupanya anak laki-laki itu mencuri dari Duke de Guemenee. Tiba-tiba
ada seorang gadis muda berlari ke tengah kerumunan dan memohon ampun pada Duke
de Guemenee atas apa yang dilakukan anak laki-laki tersebut. Oscar dan Andre
mengenali gadis itu. Dia adalah Rosalie yang pernah mereka temui temo hari.
Mendengarkan permohonan Rosalie, Duke de Guemenee memaafkan anak laki-laki itu
dan menyuruhnya menyingkar dari hadapannya. Duke de Guemene berbalik dan hendak
pergi dari situ. Rosalie merasa lega dan
menyuruh Pierre si anak laki-laki kecil itu untuk pulang. Dengan riang anak
laki-laki itu berlari menyongsong ibunya. Namun tiba- tiba duke de Guemene
berbalik, mengambil pistol dari dalam sakunya dan menembak anak laki-laki kecil
itu tepat ke punggungnya. Si pierre ecil pin terkapar dan tewas seketika, semua
yang menyaksikan sangat terkejut namun mereka tidak berani melakukan apa-apa.
Oscar yang menyakskan hal itu naih darah dan berusaha mengejar de Guemenee,
namun dicegah oleh Andre yang segera membawa Oscar pergi dari tempat itu.
Sesampainya di rumah, Oscar menangisi kejadian tadi dan
menyesali ketidakberdayaannya. Emosinya meluap-luap.
Sementara malam itu juga,
Fersen bertolak ke swedia. Selama 4 tahun lamanya dia tidak menginjakkan
kakinya di tanah Prancis.
Ratu Marie Antoinette merasa hancur dengan kepergian
fersen apalagi Fersen tidak mengatakan sepatah kata pun padanya. Ratu Marie
Antoinette merasa kesepian namun sang ratu belum menyadari arti kesepian yang
dirasakannya.
Previous Episode: "Oscar at the Duel at Dawn"
Next Episode: "Oscar at the Duel at Dawn" (coming soon)
Sabtu, 21 April 2012
Rose of Versailles Ep. 10 : A Beautiful Devil, Jeanne
Setelah Raja Louis XV wafat, secara
otomatis Putra Mahkota Louis August naik tahta menggantikan mendiang kakeknya.
Seluruh rakyat Prancis bersuka cita dan berharap hidup mereka akan lebih mudah
dengan Raja baru yang memimpin mereka. Pada tanggal 11 Juni 1775, di Reims
Cathedral, diselenggarakanlah penobatan raja Prancis yang baru dengan Gelar
Raja Louis XVI. Sesuai tradisi, Louis XVI berjalan sendirian di tengan menaiki
40 anak tangga dan di mahkotai. Dengan begitu Louis XVI sah menjadi raja
Prancis, sedangkan istrinya Marie Antoinette menjadi ratu Prancis. Saat itu
usia mereka begitu muda. Raja Louis XVI baru berusia 19 tahun sedangkan Ratu
Marie Antoinette berusia 18 tahun. Sebuah beban dan tanggung jawab yang sangat
berat harus mereka pikul mulai saat itu hingga seterusnya.
Pada hari itu juga, setelah upacara
penobatan Raja dan Ratu baru mengunjungu Sekolah Louis Le Grand untuk
menyaksikan pidato ucapan selamat. Di sana seorang pemuda berwajah pucat
membacakan pidato ucapan selamat. Pemuda itu menarik perhatian Raja Louis XVI.
Sang raja pun penasaran, dan menanyakan nama pemuda pucat tadi kepada salah
satu ajudannya. Dari ajudannya tersebut, diketahui nama pemuda pucat tadi
adalah Maximillien d’Robespierre dari jurusan Hukum. Robespierre inilah yang
kelak menjadi pemimpin revolusi prancis di kemudian hari.
Di sudut kota Paris, rakyat masih saja
membicarakan harapan mereka dengan adanya raja baru, harga kebutuhan hidup akan
menurun. Seorang gadis muda bernama Rosalie mendengar pembicaraan mereka. Dalam
hati kecilnya dia juga berharap semua itu benar. Dia merasakan sulitnya mencari
uang untuk makan, sementara ibunya masih saja sakit-sakitan. Karena terlalu
sibuk berpikir, Rosalie tidak memperhatikan ada kereta kuda melaju cepat dari
arah belakang. Dia menyingkir ke pinggir jalan dan terjatuh. Hampir saja dia
tertabrak. Namun dia sempat melihat seorang gadis muda yang duduk di dalam
kereta kuda itu. Dia terkejut karena gadis itu adalah Jeanne, kakaknya. Karena
penasaran, Rosalie mengikuti kereta kuda tersebut. Hingga akhirnya kereta kuda
itu berhenti di depan sebuah rumah megah milik seorang bangsawan. Awalnya
Rosalie tidak yakin bahwa yang dia lihat itu adalah kakaknya. Kemudian Rosalie
memasuki pekarangan rumah itu dan mengintip ke dalam melalui jendela. Dia melihat
Jeanne sedang tertawa. Setelah melihat dari dekat, dia yakin itu adalah
kakaknya. Namun Rosalie tidak dapat masuk ke dalam rumah itu, karena dia tidak
ingin Jeanne dipermalukan dengan dirinya dan pakaiannya yang kotor. Maka
Rosalie pun pulang ke rumah.
Sementara itu, Jeanne sangat disayang oleh
bangsawan pemilik rumah megah itu, Marquise Brandvillier. Wanita separuh baya
itu mengajari Jeanne segala sesuatu yang harus dipelajari oleh gadis bangsawan,
dan dia senang sekali karena Jeanne belajar dengan cepat. Dia berkata Jeanne
akan diterima di kalangan bangsawan sebagai gadis yang baik. Namun Jeanne yang
diam-diam memiliki sifat yang tamak, tidak puas dengan hanya mendapatkan
hidupnya yang sekarang. Dia memimpikan hidup seperti seorang ratu di istana Versailles,
dan dia akan melakukan apa saja untuk mencapai impiannya itu.
Saat itu prancis yang telah mendapatkan
raja baru, belum juga merasakan perubahan. Sepertinya harapan rakyat tidak atau
paling tidak belum terwujud. Harga kebutuhan masih saja mahal. Dengan perut
kelaparan, Rosalie berjalan kesana-kemari mencari pekerjaan untuk membeli
makanan dan obat untuk ibunya. Akhirnya dia memberanikan diri untu mendatangi
Jeanne untuk meminta bantuan. Jeanne menyambut Rosalie dengan hangat. Rosalie
lega karena Jeanne ternyata tidak mengusirnya. Dia bahkan mengajak Rosalie
masuk ke dalam rumah. Di dalam rumah itu ternyata sedang kedatangan tamu para
wanita bangsawan. Kepada para wanita itu, Jeanne mengatakan bahwa Rosalie
adalah pembantunya di desa yang datang mengunjunginya untuk meminta bantuan.
Jeanne kemudian menyuruh Rosalie menunggu di ruangan sempit yang penuh dengan
sarang laba-laba. Namun tiba-tiba saja masuklah seorang pria dengan cambuk di
tangannya. Pria itu memperkenalkan dirinya sebagai Nicolas de la Motte, pacar
Jeanne. Nicolas ingin memberi perhitungan pada Rosalie agar tidak mengancam
Jeanne lagi. Rosalie terkejut, dia tidak merasa mengancam Jeanne. Nicolas
mencambuki Rosalie. Dengan penuh luka fisik dan luka di hatinya Rosalie pun
pergi meninggalkan kediaman Jeanne.
Jeanne yang menyaksikan Rosalie berjalan
menjauh, tertawa puas. Dia yakin Rosalie tidak akan berani kembali menemui
dirinya lagi. Tidak di saat dia harus menonjolkan dirinya di antara kalangan
bangsawan. Dia tidak ingin orang yang mengetahui masa lalunya ada di dekatnya.
Sedangkan Nicolas de la Motte adalah seorang pria bodoh yang tergila-gila pada
Jeanne dan mau melakukan apa saja untuknya. Maka Jeanne pun menyusun rencana
dan memanfaatkan Nicolas untuk membantunya melaksanakan rencana selanjutnya
yaitu mendapatkan harta Marquise Brandvillier.
Hari sudah malam, namun Rosalie masih
berkeliling mencari pekerjaan. Kini dia sudah tidak memiliki uang sepeser pun.
Bahkan untuk membeli roti pun dia tak punya. Di tengah jalan, dia menabrak Count
Mirabeau yang sedang mabuk. Count
Mirabeau memarahi Rosalie, namun kemarahannya berhenti tiba-tiba ketika dia
melihat wajah Rosalie. Dia mengajak Rosalie ke rumahnya, dan akan membayarnya
dengan harga mahal. Rosalie merasa terhina dan menampar Count Mirabeau.
Tiba-tiba salah satu pengawal Count Miraeau memanggilnya, dan membawa Count
Mirabeau yang mabuk pergi dari situ. Sepeninggalan mereka, kata-kata Count
Mirabeau tadi masih terngiang-ngiang di telinga Rosalie. Dia sangat membutuhkan
uang. Namun dia takut untuk melakukan pekerjaan seperti yang ditawarkan Count
Mirabeau tadi.
Sebuah kereta kuda mewah milik seorang
bangsawan datang ke arah Rosalie. Tanpa piker panjang, Rosalie pun menghadang
kereta kuda itu. Rupanya itu adalah kereta kuda milik keluarga de Jarjayes.
Oscar, putri bungsu Jendral Jarjayes beserta temannya Andre Grandier ada di
dalam kereta tersebut. Karena terkejut melihat gadis muda dengan pakaian kotor
itu, Oscar pun menyuruh sang kusir berhenti. “Tuan, kumohon. Belilah saya untuk
semalam”, kata Rosalie dengan takut-takut. Oscar kaget, rupanya gadis itu
menyangka dirinya adalah pria karena berpakaian seragam prajurit. Oscar tertawa
terbahak-bahak mendengarkan permintaan gadis kumuh itu. “Hei, hei! Coba kau
perhatikan baik-baik. Aku ini juga perempuan. Biarpun gratis juga aku tidak
akan mau…” kata Oscar. Rosalie pun terperangah. Kemudian menangis tersedu-sedu.
Oscar yang merasa iba kepada Rosalie menanyakan nama dan alasan kenapa dia
menjadi seperti itu. Dengan tersedu-sedu, Rosalie pun menceritakan dirinya
sangat membutuhkan uang untuk ibunya yang sakit dan dia belum juga menemukan
pekerjaan. Oscar pun memberikan sekeping uang untuk Rosalie dan menyuruhnya
berjanji untuk tidak melakukan hal bodoh itu lagi. Kemudia Oscar pun pergi.
Rosalie terkejut karena ternyata
sekeping uang itu adalah livre emas. Baginya satu livre itu sangat banyak.
Rosalie berusaha mengejar nona bangsawan yang memberinya satu livre itu. Namun
‘Nona dalam kereta kuda’ itu sudah pergi menjauh dengan kereta kudanya.
Cerita beralih ke kediaman bangsawan
Brandvillier. Jeanne akhirnya menerima cinta Nicolas dan mau menikah dengannya.
Namun Nicolas harus mau menuruti permintaannya untuk membantunya merebut harta
Marquise Brandvillier. Maka malam itu juga mereka melaksanakan rencana itu.
Terjadi kebakaran di rumah Marquise Brandvillier malam itu. Sang Marquise panik
dan berlarian mencari Jeanne untuk menyuruhnya menyelamatkan diri. Namun dia
terkejut melihat Nicolas mendekatinya dengan membawa obor dengan api di
atasnya. Nicolas menjatuhkan api itu kebawah balkon dan membakar karpet dan
sofa. Nicolas kemudian mendekati sang Marquise dan mencekiknya lalu menjatuhkannya
ke kobaran api di bawah balkon. Sang Marquise pun tewas.
Keesokan harinya, Marquise Brandvillier pun
dimakamkan. Jeanne berlagak sedih dengan kematian sang Marquise. Oscar yang
mengunjungi rumah duka merasa heran melihat Jeanne, karena sebelumnya dia tidak
pernah tahu soal Jeanne yang katanya keluarga jauh Marquise Brandvillier dan
merupakan keturunan dinasti valois. Di sana Oscar juga melihat Cardinal Rohan,
yang dulunya merupakan duta prancis untuk Austria, namun karena kegenitannya,
Ratu Marie Therese tidak menyukainya dan memulangkannya ke Prancis. Jeanne
kemudian menyerahkan sebuah amplop berisi surat wasiat Marquise Brandvillier
kepada Cardinal Rohan. Sang cardinal yakin itu adalah tulisan marquise. Padahal
surat itu adalah surat wasiat palsu dengan tulisan tiruan oleh seorang ahli
pemalsu surat bernama Retaux. Di dalam surat itu, tertulis bahwa Marquise
Brandvillier mewariskan seluruh harta kekayaannya kepada Jeanne. Dengan begitu
harta Marquise Brandvillier jatuh ke tangan Jeanne. Sementara itu Oscar merasa
ada yang tidak beres. Oscar mencium gelagat tidak baik pada kedua orang itu.
Mungkin firasat Oscar ini benar karena kedua orang itulah yang akan membuat
malapetaka besar di kemudian hari.
Previous Episode: "The Sun Sets, The Sun Rises"
Next Episode: "Fersen Departs for the Northland"
Rabu, 04 April 2012
Rose of Versailles Ep. 09 : The Sun Sets, The Sun Rises
Madame du Barry yang seperti sudah
diketahui banyak orang, merupakan selir Raja Louis XV. Setelah Ratu meninggal,
posisinya sebagai wanita yang paling tinggi derajatnya digantikan leh Madame du
Barry. Paling tidak sebelum Putri Marie Antoinette datang dari Austria dan
menikahi cucu Raja Louis XV, Putra Mahkota Louis August. Sifat Madame du Barry
terkenal suka berfoya-foya, dan menggunakan kedudukannya untuk menarik
pengikut. Namun semua itu cepat atau lambat pasti akan berakhir. Raja Louis XV
sudah tua, dan tidak bisa dipungkiri bahwa suatu saat beliau akan wafat dan
digantikan oleh Putra Mahkota. Hal itu bukan hanya bisa menggeser posisi Madame
du Barry, namun bisa juga mendepak Madame du Barry dari istana Versailles.
Saat itu, tanggal 27 April 1774 Raja Louis
XV pingsan ketika sedang berburu. Beliau segera dilarikan ke Istana Versailles.
Satu tim penyembuh yang terdiri dari 6 orang psikiater, 5 orang ahli bedah, dan
3 orang tabib memeriksa keadaan Raja Louis. Namun mereka belum dapat menemukan
penyebab dari penyakit yang diderita sang raja. Madame du Barry disisinya
khawatir, karena apabila raja meninggal, sudah pasti dirinya akan kehilangan
kekuasaannya. Apalagi dia tidak rela apabila harus kalah dari Putri Antoinette.
Semalaman itu, tim penyembuh masih mendiskusikan
tentang penyebab penyakit raja. Namum mereka masih saja berada di jalan buntu.
Kemudian salah seorang dari mereka menyuruh seoran anak laki-laki pesuruh untuk
mematikan beberapa batang lilin di samping tempat tidur raja agar cahayanya
tidak menyakiti mata beliau. Anak laki-laki itu pun mematuhinya. Pada saat dia
meniup lilin-lilin itu dia melihat bintik-bintik merah di wajah sang raja. Anak
laki-laki itu segea memanggil tim penyembuh. Mereka terkejut karena
bintik-bintik merah tersebut tak lain dan tak bukan adalah cacar.
Putra mahkota Louis august dan putri Marie
Antoinette yang ingin menjenguk Raja tidak diperbolehkan untuk masuk karena
khawatir akan tertular apalagi mereka adalah pewaris tahta raja. Saat itu
memang penyakit cacar ini belum ditemukan obatnya dan merupakan penyakit yang
sangat ganas dan mematikan. Madame du Barry merasa putus asa. Apabila raja
meninggal, dia sudah bukan lagi siapa-siapa. Begitu pula para putri-putri raja,
mereka pun takut kejayaan mereka sebagai putri raja akan berakhir.
Sementara itu di luar, para bangsawan juga
merasa bimbang. Apakah mereka harus memihak putri Antoinette yang notabene
bakal menjadi ratu prancis, atau madame du Barry yang kelihatannya akan segera
tersingkir dari istana. Semua itu tentunya akan mempengaruhi posisi mereka
sebagai bangsawan Versailles. Oscar yang mendengar semua itu menjadi geram.
Para bangsawan itu bukan khawatir pada keadaan raja tetapi mereka hanya
memikirkan kedudukan saja.
Lain halnya dengan Putra mahkota Louis
August yang baik hati. Dia sangat mengkhawatirkan keadaan kakeknya, selain itu dia
juga merasa tidak siap untuk menggantikannya sebagai Raja Prancis apabila hal
yang paling buruk terjadi. Dia dan istrinya, Putri Marie Antoinette masih
terlalu muda untuk memerintah negeri itu. Putri Marie Antoinette merasa iba
pada suaminya, dia pun mengajak Putra Mahkota untuk berdoa bersama agar
dikuatkan dan diberikan yang terbaik.
Oscar yang saat itu sedang mengawasi para
prajuritnya berlatih baris-berbaris tiba-tiba didatangi oleh seorang utusan
yang menyampaikan pesan Madame du Barry agar Oscar datang ke tempatnya.
Gerodere yang mendengar itu khawatir karena dia tahu Madame du Barry adalah
wanita jahat yang bisa saja menjebak Oscar dan mencelakainya. Namun Oscar
menolak dan pergi sendiri ke tempat Madame du Barry. Sesampainya di sana Madame
du Barry mengutarakan keinginannya kepada Oscar. Madame du Barry ingin
berbaikan dengan Putri Antoinette dan meminta Oscar membantunya agar dirinya
bisa berteman dengan Putri Antoinette. Namun Oscar menolak dengan alasan dia
tidak memiliki kekuasaan untuk hal itu dan semua itu sudah terlambat. Madame du
Barry tiba-tiba mengeluarkan pisau dan menodongkannya ke wajah Oscar. “Kalau
kau tidak mau menodai wajah cantikmu dengan darah, kau harus menuruti permintaan ku!!
”, ancam Madame du Barry pada Oscar. Namun tanpa takut, Oscar maju dan pisau
itu pun melukai nya, meninggalkan goresan kecil di wajahnya. Madame du Barry
terkejut dengan keberanian Oscar dan menjatuhkan pisaunya. Oscar pun
meninggalkannya.
Setelah gagal meminta bantuan dari Oscar,
Madame du Barry mendatangi Duke Orleans. Namun Duke Orleans menolaknya dan
menyuruh pengawalnya mengusir Madame du Barry. Duke Orleans tidak mau berurusan
dengan Madame du Barry karena dia sudah tidak lagi memiliki kekuasaan. Dengan
putus asa Madame du Barry pun kembali ke Istana Versailles. Di sana dia terus
saja mendesak para tim penyembuh untuk menyembuhkan raja.
Sudah 10 hari raja berbaring di tempat
tidur, para tim penyembuh akhirnya menyerah. Mereka tidak bisa melakukan
apa-apa, mereka hanya bisa menghimbau semua orang untuk menjauhi kamar raja
agar tidak tertular. Hanya Madame du Barry yang tetap bertahan berada di sisi
sang raja. Menyemangatinya untuk bertahan hidup. Suatu hari Raja Louis merasa
ini adalah saat-saat terakhirnya. Beliau meminta untuk didatangkan seorang
pendeta, dia akan melakukan pengakuan. Pendeta pun didatangkan dan melakukan
pengakuan seperti permintaan Raja Louis XV yang sekarat. “Apabila yang mulia
ingin diampuni dosa-dosanya, maka yang mulia harus mengusir selir anda karena
itu menyimpang dari ajaran agama dan dianggap penghinaan terhadap tuhan. Maka
usirlah Madame du Barry dari Versailles”, kata si pendeta. Begitulah
selanjutnya, madame du Barry diusir dari istana Versailles.
Di luar istana, para bangsawan berkumpul
menatap lilin yang dipasang di jendela kamar Raja yang sedang sekarat. Lilin itu sebagai tanda
apabila hal terburuk terjadi. Hari itu langit diselimuti mendung tebal dan
petir menyambar-nyambar. Lilin yang berada di kamar Raja tiba-tiba padam. Raja
telah wafat. Para bangsawan di luar segera memasuki istana berlari menuju
ruangan Putri dan Putra Mahkota. Mereka berteriak, “Raja telah wafat!! Raja
telah wafat!!”. Dengan wafatnya sang raja maka Putra mahkota Louis August
menggantikannya sebagai raja prancis dengan gelar Raja Louis XVI dan istrinya,
Putri Marie Antoinette menjadi Ratu Prancis.
Sementara itu Oscar melihat Madame du Barry
diseret oleh 2 orang pengawal. Madame du Barry berteriak-teriak dan
memberontak. Kedua pengawal itu memukuli Madame du Barry yang sudah tidak
memiliki kekuasaan apa-apa. Apalagi dia berasal dari rakyat jelata dan mantan
seorang wanita penghibur. Oscar tidak dapat membiarkan perlakuan kasar itu.
Salah seorang dari pengawal itu akan mencambuki madame du Barry namun dicegah oleh
Oscar. Oscar pun mengawal kereta kuda yang membawa madame du Barry sampai ke
perbatasan. Itulah akhir dari kekuasaan Madame du Barry, seorang wanita yang
pernah menjadi selir kesayangan raja, yang memonopoli kekuasaan dan kemewahan,
yang pernah menaklukkan Putri Marie Antoinette. Madame du Barry di asingkan ke
biara Pont-Aux-Dames, sebelah barat Paris sampai pada tahun 1793, dengan
keputusan dari Persidangan Revolusi Madame du Barry berakhir di guillotine.
Previous Episode: "Oscar in My Heart"
Next Episode: "A Beautiful Devil, Jeanne"
Sabtu, 24 Maret 2012
Rose of Versailles Ep. 08 : Oscar in My Heart
Episode ini dimulai ketika Andre tertidur di kandang kuda
dan dia bermimpi tentang Oscar yang menamparnya dan menyuruhnya pergi. Mimpi
itu menggambarkan rasa kesepian yang dirasakannya karena Oscar akhir-akhir ini
selalu disibukkan dengan tugasnya sebagai pengawal Putri Marie Antoinette.
Andre merasa tak diacuhkan, padahal mereka delalu bersama-sama. Mereka
bersahabat sedari kecil. Namun Andre sadar, Oscar adalah seorang bangsawan, dan
dia juga merupakan komandan pasukan istana Versailles. Derajatnya akan terus
naik sedangkan Andre hanya seorang rakyat jelata yang bekerja sebagai pawang
kuda. Oscar selalu saja memikirkan Putri Marie Antoinette karena sang Putri
semakin dekat dengan Hans Axel von Fersen, bangsawan Swedia yang sekarang sudah
menjadi favorit Putri Marie Antoinette. Oscar mencemaskan rumor yang akan
beredar karena kedekatan mereka.
Suatu hari ketika Putri Marie Antoinette, Count Fersen, Count
Mercy, Countess Noailles beserta beberapa orang wanita bangsawan sedang
berjalan-jalan di Jardin d’Amour, mereka melihat Madame du Barry beserta
kawan-kawannya sedang asyik berkuda. Melihat itu Putri Antoinette pun ingin
mencoba menunggang kuda. Maka ia mengutarakan keinginannya kepada Countess
Noailles. Namun Countess Noailles melarangnya dengan alasan keselamatan. Namun
seperti biasa Putri Marie Antoinette egois dan keras kepala. Countess Noailles
meminta bantuan kepada suami Putri Marie Antoinette, Putra Mahkota Louis
August. Namun Putra Mahkota dengan cueknya menenangkan Countess Noailles. 
Hari berikutnya, Putra Mahkota menghadiahkan seekor kuda
putih yang indah untuk Putri Antoinette. Ditemani oleh Putra Mahkota, Count
Fersen, Count Mercy, Countess Noailles, dan beberapa orang bangsawan, Putri
Marie Antoinette pergi ke halaman istana Versailles untuk menunggangi kuda
barunya. Kemudian Oscar dan Andre datang membawa kuda putih milik Putri
Antoinette. Para bangsawan wanita mengagumi keindahan kuda putih itu, sedangkan
para bangsawan pria bertaruh untuk kejatuhan Putri Antoinette ketika
menunggangi kuda tersebut. Putri Antoinette senang sekali, maka dia pun
menunggangi kuda barunya. Oscar dan Andre memberinya nashat-nasihat dan
cara-cara menunggangi kuda.
Namun tak disangka, tiba-tiba saja kuda cantik itu mengamuk.
Kuda itu meringkik dan berlari cepat sekali dengan membawa putri Antoinette
yang ketakutan di atas punggungnya memeluk leher kuda tersebut, serta Andre
yang terseret di tanah karena tak melepaskan tali kekang kuda. Semua orang
panic, Oscar segera menunggangi kudanya dan mengejar kuda yang membawa putrid
Antoinette dan Andre. Oscar berteriak pada Andre untuk melepaskan tali kekang
itu, namun Andre tidak mau melepasnya. Sampai akhirnya tali itu putus dan Andre
terguling sedangkan kuda yang mengamuk itu terus berlari menjauh.
Oscar mempercepat laju kudanya
untuk mengejar kuda Putri Antoinette. Akhirnya Oscar berhasil menyusul kuda
tersebut. Oscar pun menyuruh Putri Antoinette menjauhkan badannya dari punggung
kuda. Dengan susah payah dan ketakutan, Putri Antoinette menuruti kata-kata
Oscar dan menjauhkan badannya dari punggung kuda. Oscar kemudian melompat dari
atas kudanya ke arah kuda putri Antoinette, dan meatik tubuh Putri Antoinette
dari atas kuda dan menjatuhkan tubuhnya sendiri dan tuhuh putri antoinette ke
rerumputan. Saat terjatuh, ada ranting yang menusuk lengan Oscar dan dia pun
mencabut ranting tersebut sedangkan Putri antoinette tak sadarkan diri karena
shock dan ketakutan. Dengan lengannya yang terluka dan banyak mengeluarkan
darah, Oscar membawa putri Antoinette kembali ke istana.
Raja Louis XV yang mendengar
peristiwa itu sangat murka, apalagi Putri Antoinette masih juga tak sadarkan
diri. Raja Louis XV pun memerintahkan penangkapan Andre dan menjatuhinya
hukuman mati. Oscar mengetahui perintah penangkapan itu dari bawahannya,
Gerodere. Oscar tak tinggal diam. Dia tidak bisa membiarkan Andre dihukum mati.
Sementara itu, Raja Louis XV telah menjatuhkan hukuman mati kepada Andre
disaksikan oleh beberapa orang bangsawan. Mereka yang menyaksikan vonis itu
merasa kasihan terhadap Andre namun mereka tidak bisa berbuat apa-apa. Karena
ini sudah titah raja.
Tiba-tiba Oscar datang dan
memohon kepada Raja Louis XV untuk tidak menghukum mati Andre. Namun Raja tidak
mengacuhkannya dan memalingkan wajahnya dari Oscar. Oscar pun mengeluarkan
pedangnya, para pengawal Raja langsung siaga. Mereka mengira Oscar akan
memberontak namun bukan tu yang dilakukan Oscar. Dia meminta atas nama keluarga
Jarjayes untuk mengadakan persidangan resmi. Oscar mengangkat tinggi-tinggi
pedangnya yang merupakan pusaka keluarga Jarjayes, dan berkata bahwa Andre
adalah tanggung jawabnya sebagai majikannya dan meminta Raja membunuhnya
terlebih dahulu sebelum Andre dihukum mati. Semua yang menyaksikannya terpana
dengan kejadian itu, dan tiba-tiba saja Count Fersen pun berlutut di hadapan
raja untuk meminta keadilan untuk Andre. Dia bersedia mati apabila Raja
bersikeras menghukum mati Andre. Oscar terpana akan apa yang dilakukan Fersen.
Dia sangat berterima kasih pada Fersen. Kemudian Putri Antoinette yang baru
sadar dari pingsannya, langsung memohon kepada Raja agar tidak mengukum mati
siapapun, mendengar permintaan putri antoinette, Raja pun luluh dan mencabut
vonis Andre.
Semua lega mendengar
hukuman mati itu dicabut, terutama Andre. Dia sangat berterima kasih pada
Oscar. Namun tiba-tiba saja Oscar meringis kesakitan memegangi lengannya dan
terjatuh ke lantai. Oscar tak sadarkan diri dan sisi tubuhnya berlumuran darah.
Semua orang panik, kemudian Andre dan Fersen membawa Oscar ke kediaman keluarga
Jarjayes. Andre sangat cemas dan menyalahkan dirinya sendiri. Dia merasa
salahnya lah kenapa Oscar sampai terluka dan tak sadarkan diri. Fersen berusaha
menenangkan Andre. Tak lama kemudian dokter Lasonne pun datang untuk memeriksa
Oscar. Dokter Lasonne kemudian meminta nenek pengasuh Oscar membuka kemeja
Oscar agar dia bisa memeriksa luka Oscar. Si nenek menyuruh Fersen dan Andre
keluar ruangan. Fersen pun terheran-heran. “Kenapa mesti keluar? Sama-sama
cowok ini. Lagian kita bukan anggota keluarga raja. Ya gak apa-apa dong…”,
katanya. Mendengar itu si nenek jadi berang. “Berani-beraninya kau berkata
seperti itu di depan Mademoiselle!!!”. Fersen pun terkejut, ternyata Oscar yang
selama ini dia sangka adalah seorang pria ternyata adalah seorang wanita! Dia
kagum dengan keberanian Oscar yang melebihi pria mana pun.
Setelah dokter Lasonne
melakukan pemeriksaan terhadap Oscar, dia menyimpulkan luka Oscar sangat serius
namun semua itu tidak perlu dikhawatirkan begitu Oscar sadar. Malam itu adalah
saat-saat kritis bagi Oscar. Sementara itu Andre sangat menyesali pikirannya
yang buruk terhadap Oscar. Setelah kejadian tadi, Andre sadar Oscar tidak
berubah, Oscar tak pernah mengabaikan Andre dan persahabatan mereka. Semalaman
suntuk, Andre dan nenek pengasuh Oscar menjaga Oscar yang sedang melewati masa
kritisnya.
Paginya, Oscar tersadar. Dia
telah melewati masa kritisnya. Fersen pun datang ke rumah Oscar pagi-pagi
sekali untuk melihat keadaannya. Oscar mulai membaik dia bahkan menertawakan
keberuntungan Andre yang lolos dari hukuman mati. Sementara itu, Andre berjanji
dalam hati dia akan membalas jasa Oscar kepadanya suatu hari nanti. Dia akan
mempertaruhkan nyawanya untuk Oscar seperti yang telah Oscar lakukan untuknya.
Saat itulah benih-benih cinta mulai tumbuh di hati Andre namun sejak itu pula
penderitaan demi penderitaan dialaminya.
Previous Episode: "Who Wrote the Love Letter"
Next Episode: "The Sun Sets, The Sun Rises"
Langganan:
Postingan (Atom)
